[RESEÑA] Harry Potter y el prisionero de Azkaban, de J.K. Rowling

El prisionero de Azkaban es la tercera entrega de las aventuras del mago más famoso de las últimas dos décadas y, además, uno de los libros más queridos por los fans. En su tercer año en Hogwarts, Harry deberá enfrentarse a su mayor miedo pero a su vez conocerá más detalles de la vida de sus difuntos padres.

9788498386332Ficha

Título: El prisionero de Azkaban
Harry Potter // Libro 3
Autora: J.K. Rowling
Editorial: Salamandra
Nº de páginas: 359
Año de publicación: 1999
Género: Fantasía/Aventuras

Comprar:

Tapa dura (18€)
De bolsillo (9’50€)
Ilustrado (43’25€)
Ebook (8’99€)

Saga Harry Potter

Harry Potter y la piedra filosofal
Harry Potter y la cámara secreta
Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Harry Potter y el cáliz de fuego
Harry Potter y la Orden del Fénix
Harry Potter y el misterio del príncipe
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

Otras reseñas del Mundo Mágico

Animales fantásticos y dónde encontrarlos
Los crímenes de Grindelwald (Animales fantásticos #2)
Historias breves de Hogwarts
Harry Potter y el legado maldito

El terror llega a Hogwarts

En este tercer libro, Rowling introduce una de las criaturas más oscuras de su mundo ficticio (sino la que más): el dementor. Seres capaces de borrar todo recuerdo positivo de aquellos que se se les acercan. Estos son los guardianes de la prisión de Azkaban, de la cual se ha escapado un peligroso villano: Sirius Black. Harry corre peligro ya que Black era secuaz de Voldemort y, al parecer, ansía vengarse de el niño que vivió, culpable de provocar la caída de su amo. Por este motivo, en el tercer año escolar de Harry, Ron y Hermione, Hogwarts se encuentra bajo el amparo de los dementores. Pues, hasta ahora, no se había escapado nadie de la temida prisión.

HarryPotter_PM_B3C20M2_HarryAndSiriusSurroundedByDementorsByTheLake_Moments

En este tercer libro podríamos decir que la trama se desvía un poco del hilo argumental de la saga, ya que lo sucedido apenas tiene relación con Lord Voldemor. Sin embargo, Rowling aprovecha la ocasión para rebelar más detalles de la vida de los padres de Harry y profundizar así en su personaje principal. Tiene también un buen punto de drama y diversión, haciendo un excelente contraste con el crecimiento de la oscuridad de la saga.

Personajes emblemáticos

En cada novela se nos introducen nuevos personajes, mas considero justo señalar a Remus Lupin, el nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras. Este formó parte del círculo de amigos de James Potter, padre de Harry, y será una importante figura en el desarrollo de nuestro héroe. La relación de profesor y alumno que se forja entre ambos es de lo más emotiva y está muy bien desarrollada. Lupin será la máxima conexión con sus padres en este libro y es también uno de los personajes más queridos por los lectores de Rowling.

Klasa_4F

También Sirius Black es un personaje a señalar. No voy a hablar mucho de él ya que, al ser este el libro que lo introduce, cualquier mención de su historia sería un spoiler del desarrollo de El prisionero de Azkaban. No obstante, atentos a este personaje ya que es también uno de los más emblemáticos de la saga.

Giros argumentales

Rowling es dada a los giros argumentales y eso es algo que personalmente me encanta. Pero es en este libro donde estos gozan por ser realmente trascendentales. Aunque la trama individual del libro sea la menos ligada a la trama principal de la serie, los giros aportan más que los sucedidos en los dos libros anteriores. También se nota la madurez en los personajes y en el modo en el que la autora se desenvuelve en su universo. Se tratan temas como la protección de criaturas mágicas y se da un importante valor a la familia.

Pottermore-Werewolf-Lupin-vs.-Dog-Sirius

Los saltos en el tiempo son otro tema que trata el libro y lo hace a las mil maravillas y de forma ingeniosa. Se profundiza también en la relación interna de los tres protagonistas y en este libro es donde Harry se enfada por primera vez con Hermione (y, si mal no recuerdo, la única). También se incrementa la relación que los tres jóvenes magos tienen con Hagrid, el guardabosques del colegio, ahora profesor de Cuidado de Criaturas Mágicas. Este personaje realmente se hace querer y Rowling logra que, tanto protagonistas como lectores, sintamos una inquebrantable lealtad hacia él. Tampoco faltan la diversión y la magia, tan características de las anteriores entregas, ni las diversas clases de magia o las sesiones de quidditch.

El Mapa del Merodeador y otros objetos y hechizos

En su tercer año los estudiantes de Hogwarts pueden visitar Hogsmeade, una pequeña villa cerca del colegio. Harry, como no podía ser de otro modo, asiste a la escuela sin conseguir la autorización necesaria de sus tíos (debido a un inevitable altercado al principio del libro). De modo que se las arreglará para asistir a las excursiones sin ser visto. Para ello, contará con la capa de invisibilidad que heredó de su padre y con un misterioso mapa de Hogwarts que señala en qué punto se encuentra cada individuo del castillo. Así mismo, muestra los distintos pasadizos secretos.

El mapa fue creado por los señores Lunático, Colagusano, Canuto y Cornamenta, denominados comúnmente como Los 4 Merodeadores, cuatro personajes inolvidables cuya trama fue prácticamente omitida en la adaptación cinematográfica (lo cual aún no he logrado perdonar). El Mapa del Merodeador es, junto a la capa de invisibilidad, el objeto más preciado de Harry a lo largo de toda la saga.

20130414-033810

También se introducen otros objetos mágicos la mar de singulares, como sería el ejemplo del chivatoscopio (una peonza que gira y da la alarma cuando está cerca alguien de poca confianza) o la nueva escoba de carreras de los Mundiales de Quidditch (la Saeta de Fuego). Y no podemos olvidarnos de los nuevos sortilegios que van apareciendo en cada libro. A destacar en este caso riddikulus (el encantamiento repulsor de los boggarts) o patronus (un hechizo que tiene su fuerza en los recuerdos felices del que los realiza y sirve para enfrentarse a los dementores).

La nueva edición

Me gustaría aprovechar la reseña para hablar de la nueva edición de la saga realizada por Salamandra. De pequeño me quejaba a menudo de que las portadas españolas (realizadas por Dolores Avendaño) «infantilizaban» la saga más de lo debido. Hoy en día, eso es algo que no me importa demasiado y lo cierto que me gustan bastante. Sin embargo, debo admitir que sigo considerando que Harry Potter merece una edición más llamativa. Sino por su contenido al menos sí por su importancia en la industria literaria. Y así llegó por fin la edición de 2014, con nuevas portadas ilustradas por Tiago da Silva, que lucen realmente bonitas y reflejan perfectamente el contenido de la saga. Si se miran con atención, se aprecia el crecimiento de esta ya con las ilustraciones.

saga-harry-potter-7-libros-j-k-rowling-salamandra-D_NQ_NP_272405-MLA20859862295_082016-F

Como dato importante, mencionar que no se limitaron a darle un lavado de estética a los libros, sino que revisaron la traducción corrigiendo erratas y dejándola mucho más pulida. Por ejemplo, se han señalado las diferencias entre las diferentes aves rapaces nocturnas del oriental inglés. De modo que ahora en los libros se diferencia entre lechuzas, búhos, lechuzas blancas, búhos rapaces…, entre otros. En las ediciones antiguas, se limitaban a llamar «lechuza» a cualquier búho. Se ha añadido además un mapa de los terrenos de Hogwarts y se ha mantenido la característica maquetación de la editorial, que siempre me ha parecido muy acertada: la letra no es ni grande ni pequeña, con el espaciado justo y márgenes medianos. Una edición muy cómoda y preciosa que además incluye el nuevo logo literario de la saga, desprendiéndose así más de las películas.

La película

En los libros es El cáliz de fuego la entrega que marca un antes y un después en la saga. Pero en las películas, eso sucedió con El prisionero de Azkaban. Las dos primeras fueron adaptadas por Chris Columbus, siendo muy fieles a los libros. Para la tercera entrega, Warner Bros contó con Alfonso Cuarón, el cual hizo un cambio de estética a la saga, volviéndola más oscura y dinámica.

prigioniero-di-azkaban.jpg

Así mismo, la tercera ofrece más cambios con respecto al original literario que sus predecesoras, cortando más tramas. En lo personal, esto me molestó ya que se dio menos importancia de la que me gustaría a la historia de fondo que el libro nos cuenta sobre los padres de Harry y sus amigos. A su favor, decir que la película tiene un mejor ritmo y que la nueva estética le sienta de maravilla. Es, muy probablemente, la mejor película de la saga.

Puntuación 5

El prisionero de Azkaban es uno de los mejores libros de Harry Potter, siendo más oscuro que los dos anteriores y profundizando todavía más en los personajes. Se nota la maduración de la saga (aunque esto se nota en cada novela) y los giros argumentales del libro influyen mucho en el desarrollo como héroe de Harry. Rowling consigue que suframos con su protagonista y que se nos salga alguna lagrimilla de nostalgia con inesperadas revelaciones. Diría que El prisionero de Azkaban es, junto a El cáliz de fuego, el libro preferido de la mayoría de fans.

Comprar:

Tapa dura (18€)
De bolsillo (9’50€)
Ilustrado (43’25€)
Ebook (8’99€)

2 comentarios sobre “[RESEÑA] Harry Potter y el prisionero de Azkaban, de J.K. Rowling”

Deja un comentario